Regin

ETRS - Vannes de régulation 3 voies, DN15-50, kvs 0,63-40, course 20 mm, DZR

Vannes 3 voies conçues pour le contrôle d'installations de chauffage ou de refroidissement avec de l'eau glycolée ou les réseaux où des matériaux résistants à la dézincification (DZR) sont requis. Elles sont prévues pour une utilisation avec les actionneurs Regin RVAN5 ou RVAN10 lorsque un couple plus important est nécessaire. Elles sont livrées avec un obturateur pour la troisième voie permettant de les convertir en vanne 2 voies.
---

Cliquez ici pour accéder à notre outil de dimensionnement des vannes.

Specifications

Software & documentation

Accessoires

Articles

(21 st)

ETRS15-0,63

Raccordement

G interne 1/2"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN15

Kvs

0.63 m³/h

Pression différentielle max.

1600 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS15-1,0

Raccordement

G interne 1/2"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN15

Kvs

1 m³/h

Pression différentielle max.

1600 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS15-1,25

Raccordement

G interne 1/2"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN15

Kvs

1.25 m³/h

Pression différentielle max.

1600 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS15-1,6

Raccordement

G interne 1/2"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN15

Kvs

1.6 m³/h

Pression différentielle max.

1600 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS15-2,5

Raccordement

G interne 1/2"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN15

Kvs

2.5 m³/h

Pression différentielle max.

1600 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS15-4,0

Raccordement

G interne 1/2"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN15

Kvs

4 m³/h

Pression différentielle max.

1600 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS20-4,0

Raccordement

G interne 3/4"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN20

Kvs

4 m³/h

Pression différentielle max.

1000 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS20-5,0

Raccordement

G interne 3/4"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN20

Kvs

5 m³/h

Pression différentielle max.

1000 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS20-6,3

Raccordement

G interne 3/4"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN20

Kvs

6.3 m³/h

Pression différentielle max.

1000 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS25-6,3

Raccordement

G interne 1"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN25

Kvs

6.3 m³/h

Pression différentielle max.

600 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS25-8,0

Raccordement

G interne 1"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN25

Kvs

8 m³/h

Pression différentielle max.

600 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS25-10

Raccordement

G interne 1"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN25

Kvs

10 m³/h

Pression différentielle max.

600 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS32-10

Raccordement

G interne 1 1/4"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN32

Kvs

10 m³/h

Pression différentielle max.

400 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS32-12,5

Raccordement

G interne 1 1/4"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN32

Kvs

12.5 m³/h

Pression différentielle max.

400 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS32-16

Raccordement

G interne 1 1/4"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN32

Kvs

16 m³/h

Pression différentielle max.

400 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS40-16

Raccordement

G interne 1 1/2"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN40

Kvs

16 m³/h

Pression différentielle max.

300 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS40-20

Raccordement

G interne 1 1/2"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN40

Kvs

16 m³/h

Pression différentielle max.

300 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS40-25

Raccordement

G interne 1 1/2"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN40

Kvs

25 m³/h

Pression différentielle max.

300 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS50-25

Raccordement

G interne 2"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN50

Kvs

25 m³/h

Pression différentielle max.

200 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS50-31,5

Raccordement

G interne 2"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN50

Kvs

31.5 m³/h

Pression différentielle max.

200 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L
ETRS50-40

Raccordement

G interne 2"" sur extrémité de raccord

Raccordement de l’actionneur

Standard pour les actionneurs RVAN5 et RVAN10

Rangeability

100:1

Stroke

20 mm

Nominal diameter

DN50

Kvs

40 m³/h

Pression différentielle max.

200 kPa

Raccord fileté

Laiton DZR CW511L

Couvercle

Laiton DZR CW511L

Specifications

ETRS - Vannes de régulation 3 voies, DN15-50, kvs 0,63-40, course 20 mm, DZR
Application	Heating, Cooling, Ventilation
Pressure rating	PN16
Types de raccordement	Filetage BSP according to ISO 228/1
Caractéristiques de débit	Pourcentage égal
Fuite	0.1 % of Kvs ()
Média	Eau chaude, Eau froide, Eau glycolée (max. 50 % de glycol)
Sens de fermeture	Lorsque l’axe est tiré vers l’extérieur
Media temperature	-5…150 °C
Corps	Bronze CC491K
Siège	Bronze CC491K
Clapet	Bronze CC491K
Tige	Acier inoxydable 1.4305
Joints toriques	EPDM
Presse-étoupe	Laiton résistant à la dézincification CW511L
Écrou	Fonte malléable galvanisée
Joint de raccord	Novatec Premium 2, fibres aramides liées par un élastomère nitrile et graphite